飞鹿言情小说网

重生星际动漫大亨 第87章

林轩按下播放键。

六位少女们只见和刚才那几幅漫画一样的画面开始动起来。

克比和几个海贼小喽啰说了几句台词后,木桶中的路飞破桶而出

“……看样子我似乎得救了!还以为要死在海里了!!哈哈哈哈哈!!”视频到这里结束。

动画视频的剧情和几张漫画中的剧情一样。

“哦?!”X6

六位少女都惊叹起来。

“真的呀!真的一样呀!林轩你真的没有骗我呀!”林雅。

“这个就是新文化的出现吗?”文璐璐。

“林轩哥哥真厉害”江纱

“厉害”红莲

林轩沉醉在赞美中时,学生会长白令打破了他的沉醉。

“林轩同学,虽然有字幕,但是刚才的动画中用的是什么语言?是联邦哪个地区的语言?”

学生会长白令来到电脑前,让那个动画视频重复了播放了一次。

动画视频中的语音再度响起。

“就是这种语言。”学生会长白令。

“这个?”林轩这才反应过来这个片段中的语音用的是日语。这个世界根本没有日语这种语言。联邦的语言和中文一模一样,只是少了前世许多的成语和俗语。这就是传说中的全宇宙和全平行世界都说中文。

海贼王动画林轩看的都是日语版的。所以在制作时不知不觉就配上了日语的配音。《地球小当家》林轩看的是台配版的,所以是中文的。如果是原版,那么小当家的称呼就不叫小当家而是叫刘昂星了。

这样的话,林轩马上意识到一个重要的问题,自己看的动画大多数是外语中字版的。在这个世界根本没有日语。直接拷贝下来的话就会让他们去探究这个语言到底是什么。自己要传播的是动漫,而不是要传播日语。所以自己必须进行中文配音了。

“呃!这个不是哪里的,不是任何一个地区的语言。刚才是语言出错了。我再进行一次配音”林轩再度戴上意识成像输入眼镜。这次月了十几分钟后才配上一些林轩感觉到有些满意的配音。

醒上中文言后,林轩又给六位少女播放了。结果六位少女都大摇其头。

“这个配音太渣了!还不如刚才那个出错的语言有感情色彩呢!林轩,你在《地球小当家》中的配音挺好的。现在这个就太差了。”林雅。

“没错,没错”王小词点头赞同。

“林轩同学为什么不用《地球小当家》中的配音呢?”学生会长白令。

“因为某中原因,无法做到。”林轩发现自己原创出一种风格的配音要花很多时间。刚才就是了,制作视频片段才用几分钟。但是配上中文音就用了十几分钟。《地球小当家》中魔改的剧情配音因为在脑海中有了每个人的语音,所以速度只比原版的花多十分之一的时间。

“为什么呢?”学生会长白令更加无法理解了。《地球小当家》都可以配出那么好的音,为什么只是一个小小的片段就无法做到了。这种小片段应该更简单呀!



  飞卢小说网 b.faloo.com 欢迎广大书友光临阅读,优质火爆的连载小说尽在飞卢小说网!,
上一章  回目录  阅读下一章
(按左右键翻页)
重生星际动漫大亨书评: