加长林肯驶入霍氏庄园时，暮色正浓。巨大的雕花铁门无声滑开，车灯扫过两侧修剪得如同绿色士兵般的参天古树，在蜿蜒的私人车道上投下变幻的光影。雨已经停了，但空气依旧湿润沉重，带着泥土和昂贵植物的混合气息。庄园深处，一座灯火通明的现代主义风格建筑沉默矗立，巨大的玻璃幕墙映着尚未完全褪尽的暗紫天光，冰冷，空旷，像一座精心设计的堡垒。
陈叔，那位总是面无表情的老管家，替苏小叭拉开了车门。他脸上的每一条皱纹都刻着严谨，声音也如同他打理得一丝不苟的银发般平稳无波：“苏小姐，您的房间在顶层，紧邻霍先生的主卧套房。霍先生要求您24小时待命，任何时间，任何地点。”他递过一张纯黑的门禁卡，“这是您的权限卡，请务必随身携带。霍先生喜欢安静。”
“24小时？”苏小叭拎着自己那个与周围环境格格不入的廉价行李箱，下意识地重复。她的目光扫过眼前这栋奢华得令人窒息的建筑，内心弹幕瞬间刷屏：【好家伙，贴身翻译直接升级成贴身挂件？资本家果然没有人权！这哪是上班，这是卖身吧？】
陈叔仿佛没听见她的腹诽，微微侧身引路：“这边请，苏小姐。”
顶层的空间比苏小叭想象的还要巨大和冷清。霍砚声的主卧套房占据着视野最好的位置，厚重的实木门紧闭着，像隔绝着另一个世界。她的房间就在隔壁，一扇同样材质、但尺寸略小的门敞开着。走进去，饶是苏小叭做好了心理准备，也不由得微微咋舌。房间的装修风格极简而奢华，巨大的落地窗俯瞰着庄园深处幽暗的园林景观，昂贵的羊毛地毯柔软得能陷进脚踝，独立卫浴间甚至配备了恒温按摩浴缸。这待遇，远超一个“翻译”应有的规格。
陈叔放下她的行李，微微颔首：“霍先生习惯深夜工作，请苏小姐保持警觉。另外，”他顿了顿，声音压得更低，“白小姐偶尔会来探望霍先生，希望您…妥善应对。”说完，他无声地退了出去，轻轻带上了门。
房间里只剩下苏小叭一人。巨大的空间和极致的安静瞬间将她包裹，一种强烈的不真实感和更深的警惕感油然而生。她把行李箱随意推到角落，走到落地窗前。窗外是无边的夜色和庄园里星星点点的地灯，像沉睡巨兽的眼睛。她下意识地摸了摸颈间的项链断口，冰冷的金属触感让她稍稍安心。
深夜。
苏小叭在陌生而过分柔软的大床上辗转反侧。窗外的树影在微弱月光下摇曳，如同幢幢鬼影。白天董事会的混乱、李董事昏厥的画面、霍砚声那冰冷玩味的眼神、霍砚锋腕表上那抹可疑的钛合金光泽…各种信息碎片在脑海中翻滚。
不知过了多久，一阵极其轻微、几乎被地毯吸尽的脚步声，从门外走廊传来。
苏小叭瞬间屏住了呼吸。
脚步声在霍砚声的主卧门口停住。接着，是极其细微的、密码锁开启的电子音——滴，滴滴，滴…几不可闻。
主卧的门被无声地推开一条缝，又轻轻合上。
霍砚声还没睡？他出去了？苏小叭的心脏不受控制地狂跳起来。强烈的好奇心和某种莫名的驱使让她赤着脚，无声地溜到门边，小心翼翼地将耳朵贴在冰凉的门板上。
外面一片死寂。
她轻轻拧动门把手，将门拉开一道窄缝。走廊里空无一人，只有壁灯散发着昏黄的光晕。她探出头，目光投向霍砚声主卧紧闭的房门。
门缝下，没有一丝光亮透出。里面一片漆黑。
他不在房间？那刚才进去的是谁？苏小叭的心悬了起来。她蹑手蹑脚地走出自己房间，像一只警惕的猫。走廊尽头，一扇通往顶层露台的玻璃门虚掩着，夜风灌入，带来一丝凉意。
她悄悄靠近露台门。
清冷的月光下，霍砚声背对着她，独自站在空旷的露台边缘。他穿着深色的丝质睡袍，身形在夜色中显得有些单薄孤寂。他面前，并非空无一物——一个微型的全息投影装置悬浮在栏杆上方，投射出一个清晰的人影！
苏明玥！
投影中的苏明玥穿着白大褂，似乎在实验室里，正低头专注地看着手中的一份报告。她的侧脸在月光和投影光线的交织下，显得柔和而认真。霍砚声只是静静地站在那里，一动不动，像一尊沉默的雕塑。他没有说话，也没有任何动作，只是长久地、近乎贪婪地凝视着那个虚幻的光影。夜风吹动他睡袍的下摆，也吹拂着投影中苏明玥的发丝，虚幻与真实在这一刻诡异地交织。
苏小叭的呼吸瞬间停滞！血液仿佛倒流回心脏，手脚冰凉。姐姐…霍砚声深夜独自看着姐姐的投影？那眼神里，没有她想象中的阴谋或算计，只有一种沉甸甸的、浓得化不开的悲伤和…怀念？
就在她心神剧震之际，霍砚声似乎有所察觉，极其轻微地动了一下。
苏小叭吓得魂飞魄散，猛地缩回头，后背紧紧贴在冰冷的墙壁上，心脏在胸腔里疯狂擂动，几乎要破膛而出！她再也不敢停留，像受惊的兔子般，用最快的速度、最轻的动作溜回了自己的房间，轻轻反锁了门，背靠着门板大口喘气。
黑暗中，她捂住狂跳的心脏，冷汗已经浸透了睡衣。霍砚声和姐姐…到底是什么关系？
翌日清晨，苏小叭顶着一对浓重的黑眼圈，在巨大的开放式厨房里笨手笨脚地煎着鸡蛋。厨房里各种高科技厨具闪着冷光，她感觉自己像个闯入巨人国的原始人。
一股浓烈到刺鼻的香水味，如同毒气弹般，毫无预兆地强势入侵！
苏小叭被呛得连打了两个喷嚏，一回头，只见白芊芊像只骄傲的孔雀，踩着一双恨天高，穿着一身当季最新款的香槟色高定套裙，拎着一个印着某奢侈品牌巨大Logo的食盒，径直闯了进来。她精心描画的眼睛挑剔地扫视着厨房，最终定格在苏小叭身上，毫不掩饰的敌意如同冰锥。
“啧，砚声哥哥呢？”白芊芊的声音甜腻得发齁，带着居高临下的轻蔑，“我说怎么一股子寒酸味儿，原来是你在这儿。新来的翻译？看着就不够专业，一股小家子气。”她将食盒“啪”地一声放在料理台上，“离砚声远点，懂吗？他只是看你可怜，不是你能痴心妄想的人。”
苏小叭内心瞬间弹幕爆炸：【大清早的哪来的杀虫剂成精了？！这香水味是想熏死方圆十里的蚊子吗？霍总也是可怜，每天要忍受这种生化武器攻击！】她放下锅铲，脸上堆起职业假笑：“白小姐早，霍总他…”
话音未落，通往书房的那扇门开了。霍砚声走了出来。他穿着熨帖的黑色衬衫，袖口挽至小臂，露出线条流畅的手腕。他似乎刚结束清晨的工作，眉宇间带着一丝不易察觉的疲惫。看到白芊芊，他几不可察地蹙了一下眉头，周身的气压似乎又低了几分。
“砚声！”白芊芊立刻像换了个人，声音甜度瞬间翻倍，带着夸张的惊喜扑了上去，“你看我给你带了什么？你最爱的松茸鸡汤！我亲手炖了五个小时呢！”她伸手就想挽住霍砚声的胳膊。
霍砚声极其自然地侧身，避开了她的触碰。他的目光甚至没有在白芊芊身上过多停留，而是直接转向苏小叭，下巴朝着白芊芊的方向，极其轻微地抬了一下。
——示意翻译。
来了！苏小叭内心小人摩拳擦掌。她脸上瞬间切换成“专业、诚恳、无比真挚”的表情，对着笑容僵在脸上的白芊芊，双手抬起，动作标准、清晰、甚至带着一丝“感动”的意味，流畅地比划起来：
“霍总首先表示：感谢白小姐费心，如此挂念他的身体，这份心意他收到了。”
白芊芊的脸色稍缓，露出一丝得意的笑容。
苏小叭手势不停，语气和表情却陡然一转，带上了明显的“困惑”和“难以言喻”的意味，指尖还象征性地在鼻子前轻轻扇了扇：
“不过——”
“您今日精心挑选并喷洒的这款香氛，其独特而…极具冲击力的前调，让霍总不由自主地联想到了某种强力害虫清除剂的标志性气味。这种联想虽然奇特，但确实挥之不去。”
“为了保障大家的呼吸系统健康，避免造成不必要的困扰或误会，霍总恳切地建议您——”
她的手势最终定格在一个优雅的推荐动作上：
“下次或许可以尝试更为清新、淡雅、自然的香型？那或许更能衬托您本身的气质。”
翻译完毕，苏小叭微微欠身，一脸“我只是个无辜的传声筒”的表情。
时间仿佛凝固了。
白芊芊脸上那精心维持的笑容如同脆弱的石膏面具，瞬间片片碎裂。她那张漂亮的脸蛋由红转白，再由白转青，最后涨成了难看的猪肝色！精心描绘的眼睛里几乎要喷出实质性的火焰，熊熊燃烧着极致的羞辱和暴怒！
“你…你胡说八道什么！”她尖利的声音因为愤怒而扭曲变形，涂着鲜红指甲油的手指几乎要戳到苏小叭的鼻尖，“砚声哥哥怎么可能这么说！一定是你这个贱人！是你故意乱翻译！你想挑拨离间！”
她气得浑身发抖，精心打理的卷发都显得有些凌乱，胸口剧烈起伏，昂贵的香水味因为她的激动而更加浓烈地散发出来。
霍砚声却像是完全没看到眼前这出闹剧。他甚至没有再看白芊芊一眼，仿佛她只是一团扰人的空气。他径直走到餐桌旁，拉开椅子坐下，目光平静地看向苏小叭，眼神示意：翻译结束，可以上早餐了。
这无声的漠视，比任何言语的羞辱都更让白芊芊难堪。她看着霍砚声那副事不关己的冷漠样子，再看看苏小叭那副“专业”又隐隐带着挑衅的姿态，巨大的委屈和愤怒彻底冲垮了她的理智。
“霍砚声！你…你们…”她指着霍砚声和苏小叭，嘴唇哆嗦着，眼泪在眼眶里打转。最终，她狠狠一跺脚，发出一声带着哭腔的尖叫，抓起料理台上那个“亲手炖了五小时”的食盒，转身踩着高跟鞋，如同败军之将般，带着一身浓烈到呛鼻的“杀虫剂”香风，狼狈不堪地冲出了厨房，重重摔门离去！
“砰！”
巨大的摔门声在空旷的顶层回荡。
苏小叭看着那扇还在震颤的门板，长长舒了一口气，内心的小人叉腰狂笑：【首战告捷！杀虫剂万岁！】她转身，对上霍砚声看过来的目光。那眼神依旧深不见底，但苏小叭敏锐地捕捉到，他眼底似乎掠过一丝极淡的、转瞬即逝的…轻松？甚至是…赞许？
她心情大好，拿起锅铲，将煎得金黄的鸡蛋利落地铲进盘子里，端到霍砚声面前，脸上带着一丝不易察觉的小得意：“霍总，您的早餐。”
霍砚声拿起刀叉，动作优雅地切开鸡蛋。在苏小叭转身去倒牛奶时，他垂下的眼睫掩盖了眸中一闪而过的复杂光芒。他的左手，在餐桌下，不动声色地按了一下裤袋里一个硬物——那是苏明玥的实验室门禁卡，此刻，正隔着布料，传递着一种微弱却异常清晰的、规律的震动。仿佛某种沉睡的东西，正在被唤醒。
飞卢小说网 b.faloo.com 欢迎广大书友光临阅读，优质火爆的连载小说尽在飞卢小说网！，
